أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "لا تجعلوا بيوتكم قبورا فإن البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة لا يدخله الشيطان" وقال الترمذي حسن صحيح

Ar Rum

Ar Rum-30-60-Sois donc patient, car la promesse d’Allah est vérité. Et que ceux qui ne croient pas fermement ne t’ébranlent pas!

30-60-Sois donc patient, car la promesse d’Allah est vérité. Et que ceux qui ne croient pas fermement ne t’ébranlent pas! 30-60-Faisbir inna wa’da Allahi haqqun wala yastakhiffannaka allatheena la yooqinoona 60 فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ 30-60-«فاصبر إنَّ وعد الله» بنصرك عليهم «حق ولا يستخفنك …

Read More »

Ar Rum-30-59-C’est ainsi qu’Allah scelle les cœurs de ceux qui ne savent pas.

30-59-C’est ainsi qu’Allah scelle les cœurs de ceux qui ne savent pas. 30-59-Kathalika yatba’u Allahu ‘ala quloobi allatheena la ya’lamoona 59 كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ 30-59-«كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون» التوحيد كما طبع على قلوب هؤلاء. Lire et écouter la sourate Al Imrane …

Read More »

Ar Rum-30-58-Et dans ce Coran, Nous avons certes cité, pour les gens, des exemples de toutes sortes. Et si tu leur apportes un prodige, ceux qui ne croient pas diront: «Certes, vous n’êtes que des imposteurs».

30-58-Et dans ce Coran, Nous avons certes cité, pour les gens, des exemples de toutes sortes. Et si tu leur apportes un prodige, ceux qui ne croient pas diront: «Certes, vous n’êtes que des imposteurs». 30-58-Walaqad darabna lilnnasi fee hatha alqur-ani min kulli mathalin wala-in ji/tahum bi-ayatin layaqoolanna allatheena kafaroo …

Read More »

Ar Rum-30-57-ce jour-là donc, les excuses ne seront pas utiles aux injustes et on ne leur demandera pas à chercher à plaire à [Allah].

30-57-ce jour-là donc, les excuses ne seront pas utiles aux injustes et on ne leur demandera pas à chercher à plaire à [Allah]. 30-57-Fayawma-ithin la yanfa’u allatheena thalamoo ma’thiratuhum wala hum yusta’taboona 57 فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ 30-57-«فيومئذٍ لا ينفع» بالياء والتاء «الذين ظلموا معذرتُهم» …

Read More »

Ar Rum-30-56-tandis que ceux à qui le savoir et la foi furent donnés diront: «Vous avez demeuré d’après le Décret d’Allah, jusqu’au Jour de la Résurrection, voici le Jour de la Résurrection, – mais vous ne saviez point».

30-56-tandis que ceux à qui le savoir et la foi furent donnés diront: «Vous avez demeuré d’après le Décret d’Allah, jusqu’au Jour de la Résurrection, voici le Jour de la Résurrection, – mais vous ne saviez point». 30-56-Waqala allatheena ootoo al’ilma waal-eemana laqad labithtum fee kitabi Allahi ila yawmi alba’thi …

Read More »

Ar Rum-30-55-Et le jour où l’Heure arrivera, les criminels jureront qu’ils n’ont demeuré qu’une heure. C’est ainsi qu’ils ont été détournés (de la vérité);

30-55-Et le jour où l’Heure arrivera, les criminels jureront qu’ils n’ont demeuré qu’une heure. C’est ainsi qu’ils ont été détournés (de la vérité); 30-55-Wayawma taqoomu alssa’atu yuqsimu almujrimoona ma labithoo ghayra sa’atin kathalika kanoo yu/fakoona 55 وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ ۚ كَذَٰلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ 30-55-«ويوم تقوم …

Read More »

Ar Rum-30-54-Allah, c’est Lui qui vous a créés faibles; puis après la faiblesse, Il vous donne la force; puis après la force, Il vous réduit à la faiblesse et à la vieillesse: Il crée ce qu’Il veut et c’est Lui l’Omniscient, l’Omnipotent.

30-54-Allah, c’est Lui qui vous a créés faibles; puis après la faiblesse, Il vous donne la force; puis après la force, Il vous réduit à la faiblesse et à la vieillesse: Il crée ce qu’Il veut et c’est Lui l’Omniscient, l’Omnipotent. 30-54-Allahu allathee khalaqakum min da’fin thumma ja’ala min ba’di …

Read More »

Ar Rum-30-53-Tu n’es pas celui qui guide les aveugles hors de leur égarement. Tu ne fais entendre que ceux qui croient en Nos versets et qui sont alors entièrement soumis [musulmans].

30-53-Tu n’es pas celui qui guide les aveugles hors de leur égarement. Tu ne fais entendre que ceux qui croient en Nos versets et qui sont alors entièrement soumis [musulmans]. 30-53-Wama anta bihadi al’umyi ‘an dalalatihim in tusmi’u illa man yu/minu bi-ayatina fahum muslimoona ◘ 53 وَمَا أَنْتَ بِهَادِ الْعُمْيِ …

Read More »

Ar Rum-30-52-En vérité, tu ne fais pas entendre les morts; et tu ne fais pas entendre aux sourds l’appel, s’ils s’en vont en tournant le dos.

30-52-En vérité, tu ne fais pas entendre les morts; et tu ne fais pas entendre aux sourds l’appel, s’ils s’en vont en tournant le dos. 30-52-Fa-innaka la tusmi’u almawta wala tusmi’u alssumma alddu’aa itha wallaw mudbireena 52 فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ 30-52-«فإنك لا …

Read More »

Ar Rum-30-51-Et si Nous envoyons un vent et qu’ils voient jaunir [leur végétation], ils demeurent après cela ingrats (oubliant les bienfaits antérieurs).

30-51-Et si Nous envoyons un vent et qu’ils voient jaunir [leur végétation], ils demeurent après cela ingrats (oubliant les bienfaits antérieurs). 30-51-Wala-in arsalna reehan faraawhu musfarran lathalloo min ba’dihi yakfuroona 51 وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَظَلُّوا مِنْ بَعْدِهِ يَكْفُرُونَ 30-51-«ولئن» لام قسم «أرسلنا ريحا» مضرة على نبات «فرأوهُ مصفرا …

Read More »