أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "لا تجعلوا بيوتكم قبورا فإن البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة لا يدخله الشيطان" وقال الترمذي حسن صحيح

Al Ahzab

Al Ahzab-33-73-[Il en est ainsi] afin qu’Allah châtie les hypocrites, hommes et femmes, et les associateurs et les associatrices et Allah accueille le repentir des croyants et des croyantes. Allah est Pardonneur et Miséricordieux.

33-73-[Il en est ainsi] afin qu’Allah châtie les hypocrites, hommes et femmes, et les associateurs et les associatrices et Allah accueille le repentir des croyants et des croyantes. Allah est Pardonneur et Miséricordieux. 33-73-Liyu’aththiba Allahu almunafiqeena waalmunafiqati waalmushrikeena waalmushrikati wayatooba Allahu ‘ala almu/mineena waalmu/minati wakana Allahu ghafooran raheeman 73 لِيُعَذِّبَ …

Read More »

Al Ahzab-33-72-Nous avions proposé aux cieux, à la terre et aux montagnes la responsabilité (de porter les charges de faire le bien et d’éviter le mal). Ils ont refusé de la porter et en ont eu peur, alors que l’homme s’en est chargé; car il est très injuste [envers lui-même] et très ignorant.

33-72-Nous avions proposé aux cieux, à la terre et aux montagnes la responsabilité (de porter les charges de faire le bien et d’éviter le mal). Ils ont refusé de la porter et en ont eu peur, alors que l’homme s’en est chargé; car il est très injuste [envers lui-même] et …

Read More »

Al Ahzab-33-71-afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite.

33-71-afin qu’Il améliore vos actions et vous pardonne vos péchés. Quiconque obéit à Allah et à Son messager obtient certes une grande réussite. 33-71-Yuslih lakum a’malakum wayaghfir lakum thunoobakum waman yuti’i Allaha warasoolahu faqad faza fawzan ‘atheeman 71 يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ …

Read More »

Al Ahzab-33-70-O vous qui croyez! Craignez Allah et parlez avec droiture,

33-70-O vous qui croyez! Craignez Allah et parlez avec droiture, 33-70-Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha waqooloo qawlan sadeedan 70 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا 33-70-«يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قوْلا سديدا» صوابا. Lire et écouter la sourate Al Ahzab sur la page suivante …

Read More »

Al Ahzab-33-69-O vous qui croyez! Ne soyez pas comme ceux qui ont offensé Moïse. Allah l’a déclaré innocent de leurs accusations, car il était honorable auprès d’Allah.

33-69-O vous qui croyez! Ne soyez pas comme ceux qui ont offensé Moïse. Allah l’a déclaré innocent de leurs accusations, car il était honorable auprès d’Allah. 33-69-Ya ayyuha allatheena amanoo la takoonoo kaallatheena athaw moosa fabarraahu Allahu mimma qaloo wakana ‘inda Allahi wajeehan 69 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا …

Read More »

Al Ahzab-33-68-O notre Seigneur, inflige-leur deux fois le châtiment et maudis les d’une grande malédiction».

33-68-O notre Seigneur, inflige-leur deux fois le châtiment et maudis les d’une grande malédiction». 33-68-Rabbana atihim di’fayni mina al’athabi wail’anhum la’nan kabeeran 68 رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا 33-68-«ربنا آتهم ضعفين من العذاب» أي مثليْ عذابنا «والعنهم» عذبهم «لعنا كثيرا» عدده، وفي قراءة بالموحدة، أي عظيماً. Lire …

Read More »

Al Ahzab-33-67-Et ils dirent: «Seigneur, nous avons obéi à nos chefs et à nos grands. C’est donc eux qui nous ont égarés du Sentier.

33-67-Et ils dirent: «Seigneur, nous avons obéi à nos chefs et à nos grands. C’est donc eux qui nous ont égarés du Sentier. 33-67-Waqaloo rabbana inna ata’na sadatana wakubaraana faadalloona alssabeela 67 وَقَالُوا رَبَّنَا إِنَّا أَطَعْنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَاءَنَا فَأَضَلُّونَا السَّبِيلَا 33-67-«وقالوا» أي الأتباع منهم «ربنا إنا أطعنا سادتنا» وفي قراءة …

Read More »

Al Ahzab-33-66-Le jour où leurs visages seront tournés et retournés dans le Feu, ils diront: «Hélas pour nous! Si seulement nous avions obéi à Allah et obéi au Messager!»

33-66-Le jour où leurs visages seront tournés et retournés dans le Feu, ils diront: «Hélas pour nous! Si seulement nous avions obéi à Allah et obéi au Messager!» 33-66-Yawma tuqallabu wujoohuhum fee alnnari yaqooloona ya laytana ata’na Allaha waata’na alrrasoola 66 يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ يَقُولُونَ يَا لَيْتَنَا أَطَعْنَا …

Read More »

Al Ahzab-33-65-pour qu’ils y demeurent éternellement, sans trouver ni allié ni secoureur.

33-65-pour qu’ils y demeurent éternellement, sans trouver ni allié ni secoureur. 33-65-Khalideena feeha abadan la yajidoona waliyyan wala naseeran 65 خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا 33-65-«خالدين» مقدرا خلودهم «فيها أبدا لا يجدون وليا» يحفظهم عنها «ولا نصيرا» يدفعها عنهم. Lire et écouter la sourate Al Ahzab sur …

Read More »

Al Ahzab-33-64-Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,

33-64-Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise, 33-64-Inna Allaha la’ana alkafireena waa’adda lahum sa’eeran 64 إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا 33-64-«إن الله لعن الكافرين» أبعدهم «وأعدَّ لهم سعيرا» نارا شديدة يدخلونها. Lire et écouter la sourate Al Ahzab sur la page suivante « Al Ahzab« 

Read More »