أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال "لا تجعلوا بيوتكم قبورا فإن البيت الذي تقرأ فيه سورة البقرة لا يدخله الشيطان" وقال الترمذي حسن صحيح

Al Aankabut

Al Aankabut-29-69-Et quant à ceux qui luttent pour Notre cause, Nous les guiderons certes sur Nos sentiers. Allah est en vérité avec les bienfaisants.

29-69-Et quant à ceux qui luttent pour Notre cause, Nous les guiderons certes sur Nos sentiers. Allah est en vérité avec les bienfaisants. 29-69-Waallatheena jahadoo feena lanahdiyannahum subulana wa-inna Allaha lama’a almuhsineena 69 وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ 29-69-«والذين جاهدوا فينا» في حقنا «لنهدينَّهم سُبُلنا» أي …

Read More »

Al Aankabut-29-68-Et quel pire injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui dément la Vérité quand elle lui parvient? N’est-ce pas dans l’Enfer une demeure pour les mécréants?

29-68-Et quel pire injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, ou qui dément la Vérité quand elle lui parvient? N’est-ce pas dans l’Enfer une demeure pour les mécréants? 29-68-Waman athlamu mimmani iftara ‘ala Allahi kathiban aw kaththaba bialhaqqi lamma jaahu alaysa fee jahannama mathwan lilkafireena 68 وَمَنْ أَظْلَمُ …

Read More »

Al Aankabut-29-67-Ne voient-ils pas que vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr [la Mecque], alors que tout autour d’eux on enlève les gens? Croiront-ils donc au faux et nieront-ils les bienfaits d’Allah?

29-67-Ne voient-ils pas que vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr [la Mecque], alors que tout autour d’eux on enlève les gens? Croiront-ils donc au faux et nieront-ils les bienfaits d’Allah? 29-67-Awa lam yaraw anna ja’alna haraman aminan wayutakhattafu alnnasu min hawlihim afabialbatili yu/minoona wabini’mati Allahi yakfuroona 67 أَوَلَمْ يَرَوْا …

Read More »

Al Aankabut-29-66-Qu’ils nient ce que nous leur avons donné et jouissent des biens de ce monde! Ils sauront bientôt!

29-66-Qu’ils nient ce que nous leur avons donné et jouissent des biens de ce monde! Ils sauront bientôt! 29-66-Liyakfuroo bima ataynahum waliyatamatta’oo fasawfa ya’lamoona 66 لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ 29-66-«ليكفروا بما آتيناهم» من النعمة «وليتمتعوا» باجتماعهم على عبادة الأصنام، وفي قراءة بسكون اللام أمر تهديد «فسوف يعلمون» عاقبة …

Read More »

Al Aankabut-29-65-Quand ils montent en bateau, ils invoquent Allah Lui vouant exclusivement leur culte. Une fois qu’Il les a sauvés [des dangers de la mer en les ramenant] sur la terre ferme, voilà qu’ils [Lui] donnent des associés.

29-65-Quand ils montent en bateau, ils invoquent Allah Lui vouant exclusivement leur culte. Une fois qu’Il les a sauvés [des dangers de la mer en les ramenant] sur la terre ferme, voilà qu’ils [Lui] donnent des associés. 29-65-Fa-itha rakiboo fee alfulki da’awoo Allaha mukhliseena lahu alddeena falamma najjahum ila albarri …

Read More »

Al Aankabut-29-64-Cette vie d’ici-bas n’est qu’amusement et jeu. La Demeure de l’au-delà est assurément la vraie vie. S’ils savaient!

29-64-Cette vie d’ici-bas n’est qu’amusement et jeu. La Demeure de l’au-delà est assurément la vraie vie. S’ils savaient! 29-64-Wama hathihi alhayatu alddunya illa lahwun wala’ibun wa-inna alddara al-akhirata lahiya alhayawanu law kanoo ya’lamoona 64 وَمَا هَٰذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ ۚ وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ 29-64-«وما …

Read More »

Al Aankabut-29-63-Si tu leur demandes: «Qui a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il fit revivre la terre après sa mort?», ils diront très certainement: «Allah». Dis: «Louange à Allah!» Mais la plupart d’entre eux ne raisonnent pas.

29-63-Si tu leur demandes: «Qui a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il fit revivre la terre après sa mort?», ils diront très certainement: «Allah». Dis: «Louange à Allah!» Mais la plupart d’entre eux ne raisonnent pas. 29-63-Wala-in saaltahum man nazzala mina alssama-i maan faahya bihi al-arda min …

Read More »

Al Aankabut-29-62-Allah dispense largement ou restreint Ses dons à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Certes, Allah est Omniscient.

29-62-Allah dispense largement ou restreint Ses dons à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Certes, Allah est Omniscient. 29-62-Allahu yabsutu alrrizqa liman yashao min ‘ibadihi wayaqdiru lahu inna Allaha bikulli shay-in ‘aleemun 62 اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 29-62-«الله يبسط الرزق» …

Read More »

Al Aankabut-29-61-Si tu leur demandes: «Qui a créé les cieux et la terre, et assujetti le soleil et la lune?», ils diront très certainement: «Allah». Comment se fait-il qu’ensuite ils se détournent (du chemin droit)?

29-61-Si tu leur demandes: «Qui a créé les cieux et la terre, et assujetti le soleil et la lune?», ils diront très certainement: «Allah». Comment se fait-il qu’ensuite ils se détournent (du chemin droit)? 29-61-Wala-in saaltahum man khalaqa alssamawati waal-arda wasakhkhara alshshamsa waalqamara layaqoolunna Allahu faanna yu/fakoona 61 وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ …

Read More »

Al Aankabut-29-60-Que de bêtes ne se chargent point de leur propre nourriture! C’est Allah qui les nourrit ainsi que vous. Et c’est Lui l’Audient, l’Omniscient.

29-60-Que de bêtes ne se chargent point de leur propre nourriture! C’est Allah qui les nourrit ainsi que vous. Et c’est Lui l’Audient, l’Omniscient. 29-60-Wakaayyin min dabbatin la tahmilu rizqaha Allahu yarzuquha wa-iyyakum wahuwa alssamee’u al’aleemu 60 وَكَأَيِّنْ مِنْ دَابَّةٍ لَا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 29-60-«وكأين» …

Read More »