59. Pour Dieu, Jésus est comme Adam qu’Il créa de poussière, puis Il lui dit « Sois » : et il fut.
59. Inna mathala ‘eesa ‘inda Allahi kamathali adama khalaqahu min turabin thumma qala lahu kun fayakoonu
| {59} إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ |
| « إنَّ مَثَل عِيسَى » شَأْنه الْغَرِيب « عِنْد اللَّه كَمَثَلِ آدَم » كَشَأْنِهِ فِي خَلْقه مِنْ غَيْر أَب وَهُوَ مِنْ تَشْبِيه الْغَرِيب بِالْأَغْرَبِ لِيَكُونَ أَقْطَع لِلْخَصْمِ وَأَوْقَع فِي النَّفْس « خَلَقَهُ مِنْ تُرَاب ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ » بَشَرًا « فَيَكُون » أَيْ فَكَانَ وَكَذَلِكَ عِيسَى قَالَ لَهُ كُنْ مِنْ غَيْر أَب فَكَانَ |
Lire et écouter la sourate Al Imrane sur la page suivante « Al-Imrane«
