Al coran Al karim Coran à ecouter en ligne, récitation lire et apprendre al qoran karim

1-7-Het Pad van degenen aan wie U gunsten hebt geschonken, niet van degenen op wie de toorn rust en niet dat van de dwalenden. 1-7-Sirata allatheena an’amta ‘alayhim ghayri almaghdoobi ‘alayhim wala alddalleena 7 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ 1-7-«صراط الَّذين أنعمت عليهم» بالهداية ويبدل من …

1-6-Leid ons op het rechte Pad. 1-6-Ihdina alssirata almustaqeema 6 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ 1-6-«اهدنا الصراط المستقيم» أي أرشدنا إليه، ويبدَل منه: lezen en luisteren Het Begin op de volgende pagina Het Begin

1-5-U alleen aanbidden wij en U alleen vragen wij om hulp. 1-5-Iyyaka na’budu wa-iyyaka nasta’eenu 5 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 1-5-«إيَّاك نعبد وإياك نستعين» أي نخصك بالعبادة من توحيد وغيره ونطلب المعونة على العبادة وغيرها. lezen en luisteren Het Begin op de volgende pagina Het Begin

1-4-De Heerser op de Dag des Oordeels. 1-4-Maliki yawmi alddeeni 4 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ 1-4-أي الجزاء وهو يوم القيامة، وخص بالذكر لأنه لا ملك ظاهرًا فيه لأحد إلا الله تعالى بدليل «لمن الملك اليوم؟ لله» ومن قرأ مالك فمعناه الأمر كله في يوم القيامة أو هو موصوف بذلك دائمًا «كغافر …

  1-3-De Erbarmer, de Meest Barmhartige. 1-3-Alrrahmani alrraheemi 3 الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 1-3-«الرحمن الرحيم» أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله. lezen en luisteren Het Begin op de volgende pagina Het Begin

1-2-Alle lof zij Allah, de Heer der Werelden. 1-2-Alhamdu lillahi rabbi al’alameena 2 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 1-2-«الحمد لله» جملة خبرية قصد بها الثناء على الله بمضمونها من أنه تعالى: مالك لجميع الحمد من الخلق أو مستحق لأن يحمدوه، والله علم على المعبود بحق «ربِّ العالمين» أي مالك جميع الخلق …

1-1-In de naam van Allah, de Erbarmer, de Meest Barmhartige. 1-Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi 1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 1-1-«بسم الله الرحمن الرحيم» lezen en luisteren Het Begin op de volgende pagina Het Begin

Gereciteerd Cheikh Saad Al Ghamidi Sourat Al Faatihah